Planète
Oktarion
Les huit lunes : des marées si puissantes que la mer recouvre les continents deux fois par jour, et une vie entière réglée sur ce va-et-vient.

Oktarion possède huit lunes. Quand elles s’alignent — ce qui arrive deux fois par jour — elles tirent l’océan si fort que la mer recouvre les continents sur des centaines de kilomètres, puis se retire.
La grande marée
La montée dure quatre heures. On voit l’eau arriver de loin, comme un mur bas et rapide, et le paysage disparaît. Puis la mer reste en place trois heures, et repart. Ce qui pousse sur Oktarion doit donc supporter d’être noyé deux fois par jour : les plantes s’y referment comme des poings et attendent.
Vivre entre deux mers
Aucun animal d’Oktarion n’est vraiment terrestre ni vraiment marin : ils sont les deux. Le kaltor, gros comme un boeuf, respire par des branchies quand la mer est là et par des poumons quand elle est partie. Les ammirs creusent des terriers étanches et s’y bouclent à l’heure dite, avec une précision que même les Araziens n’expliquent pas.