Torbak

Torbak est un désert de roche grise, plat et vide — sauf que ses collines marchent. Ce sont des géants de pierre, hauts de trois cents mètres, qui traversent la planète depuis toujours à raison d’un pas par jour.

Les colosses

Un géant de Torbak lève la jambe pendant six heures et la repose pendant six autres. Le sol tremble à chaque contact et le bruit s’entend d’un horizon à l’autre. Ils ne mangent pas, ne dorment pas et ne semblent aller nulle part : les Araziens ont suivi le même géant pendant quarante ans sans lui trouver de destination.

Ce qui pousse sur leur dos

Parce qu’ils vont si lentement, les géants portent un paysage sur les épaules : mousse, arbustes, flaques d’eau de pluie, et des nids d’oiseaux qui n’ont jamais connu d’autre sol. Tuer un géant de Torbak, ce serait détruire une petite forêt — c’est la raison officielle pour laquelle l’Empire arazien a interdit toute exploitation de la planète.